Portfolio

Virgolamobile lavora con piccole, medie e grandi aziende in Italia e all'estero occupandosi di attività di localizzazione e traduzione per software, help e manualistica in ambiente Windows e Macintosh. Da anni collaboriamo ai processi di localizzazione e internazionalizzazione di prodotti Autodesk e Apple Computer.

In ambito grafico, tra gli altri, abbiamo curato l'immagine coordinata della galleria d'arte IsTinto e realizzato progetti di impaginazione di manuali per Altroconsumo. Abbiamo anche realizzato la grafica e l’impaginazione di copertine, etichette dvd e manuali per alcuni videogiochi per le maggiori piattaforme rilasciati da BlackBean e Leader sui mercati italiani ed esteri. Per Agostini & Associati ci siamo occupati di estrazioni di testi da formato specifici e della localizzazione e impaginazione di documenti particolarmente complessi, come bilanci o resoconti finanziari.

In ambito web, abbiamo realizzato siti in diversi settori, in particolare il sito web del fotografo Lorenzo Ceva Valla.